La urbestraro de Bulonjo-ĉe-Maro
kaj ties urbestro Frédéric CUVILLIER
kiuj ampleksege donis sian helpon, siajn lokojn, sian tempon kaj siajn fortojn por la gastigado de nia renkontiĝo

La Regiona Konsilio de Nord-Pas-de-Calais
kaj ties prezidanto Daniel PERCHERON

kaj

La Departementa Konsilio de Pas-de-Calais
kaj ties prezidanto Dominique DUPILET
kiuj malavare subvenciis nian aferon

La Interkomunuma Konsilio de Boulonnais
kaj ties prezidanto, eksministro kaj eksurbestro de Bulonjo, Guy LENGAGNE
kiuj finance helpis la organizadon de la kongrestransportoj

La Universitato Littoral-Côte-d'Opale
kaj ties prezidanto Edward ANTHONY
kiuj ebligis kaj efike kunorganizis la simpozion de UEA

Ĉiuj honorkomitatanoj el la instancoj ŝtataj, parlamentaj, lokaj kaj universitataj
kiuj honorigis nian manifestacion per siaj ĉeestoj

La Turisma Oficejo de Bulonjo-ĉe-Maro
kiu organizis la loĝigon de la kongresanoj kaj la ekskursojn

La teknika skipo de la kongresejo
«Espace de la Faïencerie»
kiu kun afablo multe sin donis dum la tuta aranĝo

Ĉiuj bulonjaj komercistoj
kiuj kunlaboris en la preparado de nia renkontiĝo

Ĉiuj esperantistoj, artistoj, bonvolemaj helpantoj
kaj ĉiuj gekongresanoj
kies partopreno reliefigis en la regiono kaj tra la mondo la gravecon de nia lingvo, de nia movado kaj de nia celaro